O learned devotees, I am by nature ignorant and low, yet even though it is through me that
Vidagdha-Madhava has manifested, it is filled with sweet descriptions of the transcendental qualities of the Supreme Personality of Godhead.
This dramatisation has the potency to arouse the true nature of Divine love? Although wood may be ignited by a low-class man, fire can nevertheless purify gold. Although I am very low by nature, this composition will cleanse the heart and minds of the golden devotees (rasikas) giving them great satisfaction.
O learned devotees, I am by nature ignorant and low, yet even though it is through me that Vidagdha-Madhava has manifested, it is filled with sweet descriptions of the transcendental qualities of the Supreme Personality of Godhead.
This dramatisation has the potency to arouse the true nature of Divine love? Although wood may be ignited by a low-class man, fire can nevertheless purify gold. Although I am very low by nature, this composition will cleanse the heart and minds of the golden devotees (rasikas) giving them great satisfaction.
