The roads, streets and lanes of Hastinapura were all sprinkled with fragrant water through the trunks of intoxicated elephants. In different places of the city there were colorful festoons and flags decorating the houses and streets. At important road crossings there were gates with golden decorations, and at the two sides of the gates there were golden water jugs. These beautiful decorations glorified the opulence of the city.
Participating in this great ceremony, all the citizens of the city gathered here and there, dressed in colorful new clothing, decorated with ornaments, flower garlands, and fragrant scents. Each and every house was illuminated by hundreds and thousands of lamps placed in different corners of the, walls, columns, bases and archways, and from far away the rays of the lamps resembled the festival of Dipavali (a particular festival observed on the New Year's Day of the Hindu calendar). Within the walls of the houses, fragrant incense was burning, and smoke rose through the windows, making the entire atmosphere very pleasing. On the top of every house flags were flapping, and the gold water pots kept on the roofs shone very brilliantly.
Krishna Book - acbsp
Participating in this great ceremony, all the citizens of the city gathered here and there, dressed in colorful new clothing, decorated with ornaments, flower garlands, and fragrant scents. Each and every house was illuminated by hundreds and thousands of lamps placed in different corners of the, walls, columns, bases and archways, and from far away the rays of the lamps resembled the festival of Dipavali (a particular festival observed on the New Year's Day of the Hindu calendar). Within the walls of the houses, fragrant incense was burning, and smoke rose through the windows, making the entire atmosphere very pleasing. On the top of every house flags were flapping, and the gold water pots kept on the roofs shone very brilliantly.
Krishna Book - acbsp