As the dust on the lotus flower exhibits the exquisite beauty of the flower, all the gopis (cowherd girls) applied the dust of kunkuma on their lotus-like faces. These beautiful gopis took their different presentations and very soon reached the house of Maharaja Nanda. Overburdened with their heavy hips and swollen breasts, the gopis could not proceed very quickly towards the house of Nanda Maharaja, but out of ecstatic love for Krsna they began to proceeded as quickly as possible. Their ears were decorated with pearl rings, their necks were decorated with jewel padlocks, their lips and eyes were decorated with different kinds of lipstick and ointment, and their hands were decorated with nice golden bangles. As they were very hastily passing over the stone road, the flower garlands which were decorating their bodies fell to the ground, and it appeared that a shower of flowers was falling from the sky. From the movement of the different kinds of ornaments on their bodies, they were looking still more beautiful. In this way, they all reached the house of Nanda-Yasoda and blessed the child: "Dear child, You live long just to protect us." While they were blessing child Krsna in this way, they offered a mixture of turmeric powder with oil, yogurt, milk and water. They not only sprinkled this mixture on the body of child Krsna but on all other persons who were present there. Also on that auspicious occasion, there were different bands of expert musicians playing.
When the cowherd men saw the pastimes of the cowherd women, they became very joyful, and in response they also began to throw yogurt, milk, clarified butter and water upon the bodies of the gopis. Then both parties began to throw butter on each other's bodies. Nanda Maharaja was also very happy to see the pastimes of the cowherd men and women, and he became very liberal in giving charity to the different singers who were assembled there. Some singers were reciting great verses from the Upanisads and Puranas, some were glorifying the family ancestors, and some were singing very sweet songs. There were also many learned brahmanas present, and Nanda Maharaja, being very satisfied on this occasion, began to give them different kinds of garments, ornaments, and cows in charity.
Krishna Book - ACBSP
